MIDARE GAMI (Tangled Hair)

To punish
Men for their endless sins,
God gave me
This fair skin,
This long black hair!

Yosano Akiko